Abitibi géophysique inc.		Pierre Bérubé
Adventure Gold inc.		Marco Gagnon
Aeroquest Limited		Mandy Long
Agnico-Eagle Mines Limited		Ebe Scherkus
Alexis Minerals Corporation		Jean Girard
ALS Chemex		Richard Deschambault
Anglo American Exploration (Canada) Ltd		Eric Brown
Beaufield Resources Inc.		Jens E. Hansen
Bourse de croissance TSX		Louis Doyle
Bradley Frères ltée		Wallace Bradley
C2C Gold Corporation inc.		Noël Dubé
Cain Lamarre Casgrain Wells Avocats / S.E.N.C.R.L.		Stéphan Ferron
Canadian Royalties Inc.		Glenn J. Mullan
CIMA +		Jacques Tremblay
COREM		Yves Harvey
Corporation Minéraux Alexandria		Eddy Canova
Corporation minière Niogold		Rock Lefrançois
Corporation minière Rocmec inc.		Donald Brisebois
Corriveau J.L. & Assoc. inc.		Jean-Luc Corriveau
CVD Mining Services		Pierre Plante
Denison Environmental Services, a division of Deni		Ian Ludgate
Diagnos inc.		Michel Fontaine
Dios Exploration Inc.		Marie-Josée Girard
Donner Metals Ltd		Andrea Magee
Earth Metrix inc.		Alain Moreau
Eastmain Resources Inc.		Donald J. Robinson
Elemental Controls Limited		Keith Grattan
Entreprises minières Globex inc.		Jack Stoch
Everton Resources Inc.		Maureen Doherty
Excavation Michel Paradis inc.		Michel Paradis
Exploration Azimut inc.		Jean-Marc Lulin
Exploration Fieldex inc.		Martin Dallaire
Exploration First Gold inc.		Nathalie Laurin
Exploration Lounor inc.		Gilles Fiset
Exploration Midland inc.		Gino Roger
Exploration NQ inc.		David Grondin
Exploration Québec / Labrador		Paul Blackburn
Exploration Typhon inc.		David Mc Donald
Fasken Martineau DuMoulin, S.E.N.C.R.L., s.r.l.		Jean M. Gagné
First Metals Inc.		Clifford Bélanger
Fonds régional de Solidarité FTQ Nord-du-Québec		Carl Gilbert
Forage Azimut inc.		Alain Dion
Forage G4		Daniel Gamache
Forage Orbit Garant S.E.N.C.		Sylvain Laroche
Forage Performax		Robert Dupras
Forages Cabo Inc.		Terry Warner
Forages Chibougamau Ltée		Steve Larouche
Forages La Virole		Jacques Pelletier
Forages M. Rouillier inc.		Mario Rouillier
Foramex		Serge Landry
Freewest Resources Canada Inc.		Mackenzie Watson
Fugro Airborne Surveys Corporation		Mike Carson
G.L. Géoservice inc.		Gilbert Lamothe
Genivar		Jean Boudreault, Pierre H. Racine
Géologica Groupe-Conseil inc.		Alain-Jean Beauregard
Géos Sciences		Serge Caron
Géosig inc.		Simon Tshimbalanga
Géotic inc.		Normand Lacroix
GESST		Rémi Nolet
Gestion SODÉMEX inc.		Denis Landry
Goldbrook Ventures Inc.		Camille Turner
Goldcorp Canada Ltd.		Claude Lemasson
Golden Valley Mines Ltd.		Glenn Mullan
Gowling Lafleur Henderson s.e.n.c.r.l.		Benoît Gascon
Groupe Conseil Cygnus inc.		Carol Wares
Groupe Fordia inc.		Hélène Coulombe
Héli Express		Jean-Pierre Côté
Hélicraft 2000 inc.		Denis Simard
Héli-Transport Inc.		Michael D. Lavoy
Hinterland Metals Inc.		Mark Fekete
IAMGOLD Corparation		Nicole Houle
IMS Experts-Conseils inc.		Claude Hamel
Industries Desormeau inc.		Simon Desormeau
InnovExplo inc.		Carl Pelletier
Instrumentation GDD inc.		Pierre Gaucher
IOS Services Géoscientifiques Inc.		Réjean Girard
J-Pacific Gold Inc.		Nicholas Ferris
Junex inc.		Jean-Sébastien Marcil
Knight Resources Ltd		Andrea Magee
KPMG s.r.l./S.E.N.C.R.L.		Hugues Lachance
Laboratoire Expert inc.		Joe Landers
Lavery de Billy SENCRL		Sébastien Vézina
Les Ressources D'Arianne inc.		Bernard Lapointe
Les Ressources Knick		Jacques Brunelle
Marketwire		Véronic Couture
Matamec Explorations Inc.		André Gauthier
Maxwell Geoservices (Canada) Inc.		Ailsa Le May
Minéraux Manicouagan inc.		James A. McCann
Mines Aurizon Ltée		Martin Demers
Mines Cancor inc.		Kamil Khobzi
Mines Richmont inc.		Martin Rivard
Mines Virginia inc.		Noëlla Lessard
MIR Télédétection inc.		Michel Rheault
MISA		Gaétan Lavallière
Molopo Canada Inc.		John Zetzman
New Millennium Capital Corporation		Robert Martin
Niocan inc.		Bernard Coulombe
Northern Star Mining Corporation		Eugène Gauthier
Osisko Exploration ltée		Robert Wares
Price Waterhouse Coopers		Nochane Rousseau
Queenston Mining Inc.		Charles E. Page
Quest Uranium Corporation		Peter Cashin
Quinto Mining Corporation		Frank Chaid
Ressources Abitex inc.		Yves Rougerie
Ressources Appalaches inc.		André Proulx
Ressources Breakwater ltée		Martin Perron
Ressources Cartier inc.		Philippe Cloutier
Ressources Cogitore inc.		Gérald Riverin
Ressources Dianor inc.		Chantal Chagnon
Ressources Lutsvisky inc.		David Mc Donald
Ressources Majescor		Marc-André Bernier
Ressources Métanor inc.		Serge Roy
Ressources Minières Normabec ltée		Robert Ayotte
Ressources minières Pro-Or inc.		Pierre Gévry
Ressources minières Radisson inc.		Donald Lacasse
Ressources Murgor inc.		André C. Tessier
Ressources Pershimco inc.		Roger Bureau
Ressources Sirios inc.		Dominique Doucet
Ressources Strateco inc.		Jean-Pierre Lachance
Ressources Threegold inc.		Chantal Chagnon
Ressources Vantex ltée		Guy Morissette
Ressources X-Ore inc.		Léon Méthot
Ressources Yorbeau inc.		Louis Bernier
Royal Nickel Corporation		Lorne Burden
Scierie Simard 9041-7320 Québec Inc.		Donald Simard
Scott Wilson Roscoe Postle Associates Inc.		Bernard Salmon
Services Exploration Enr.		Pierre Gervais
Services Médicaux SLP Inc.		Lucie Poirier
Services Techniques Géonordic inc.		Jean-François Ouellette
Services Technominex Inc.		Daniel Desrosiers
SIDEX s.e.c.		Michel Champagne
Sirius Wilderness Medecine		Grant McKenna
Société de développement de la Baie-James		Pierre Folco
Société d'exploration minière Vior inc.		Patrick Bradley
Soquem inc.		Pierre Bertrand
Stornoway Diamond Corporation		Noor Janmohamed
Systèmes Géostat international inc.		Claude Duplessis
Techni-Lab S.G.B. Abitibi inc.		Lucie Desaulniers
Terraplus Inc.		Claude B. Meunier
Terratec		Klaus Brauch
TMR Communications		Mélissa Desrocher
Unité de recherche et de service en technologie mi		Denis Bois
Vale Exploration Canada Inc.		Jacques Babineau
Visible Gold Mines inc.		Martin Dallaire
Xstrata Copper		Josée Paquette